Program rusko-američki pacifik

Prije otprilike pet ljeta radio sam kao spasilac u 'Y' nakon diplome. Dok sam jednog petka navečer hodao kući, primijetio sam nepoznati automobil parkiran ispred kuće mojih roditelja. To zapravo i nije bilo tako neobično jer je moja majka izrađivala kožnu galanteriju za lude novce i ponekad bi dolazili kupci i otkupljivali njezine cijele zalihe.

Ušao sam i najavio se, ali nije bilo odgovora. Znala sam da tata još nije kod kuće jer mu nije bilo auta. Mislio sam da mama mora biti vani s kim god to bio. Prošla sam kroz kuću i izašla na stražnji trijem.

"Hej. Jack, vidi tko je došao u posjet!" rekla je mama dok je pokazala na ženu koja je sjedila u ležaljci, nosila sunčane naočale i pila pivo.

Trebao mi je trenutak da shvatim tko je to, a onda me sinulo. – Teta May!

Moja majka (Virginia) bila je najstarije dijete u svojoj obitelji. Imala je šestero braće i sestara, a May je bila najmlađa u grupi. Postojala je velika razlika u dobi između mame i njezinog najbližeg brata ili sestre, oko 15 godina. Bio sam mamino jedino dijete i rodila me kao sasvim mala. Kao rezultat toga, May je bila samo tri godine starija od mene. Nisam je vidio od svoje 15. godine, prije tri godine.

Moja je majka još uvijek bila zgodna žena u svojim srednjim 40-ima. Ona i moje tete i stričevi sličili su mojoj baki. Sve osim svibnja, tj. Ličila je na mog djeda. Njezino me lice podsjetilo na Melissu Joan Hart. Nažalost, i Nana i Grand Pop su u tom trenutku bili mrtvi već tri godine i oboje su mi jako nedostajali.

"Jack, rekla sam ti da bih radije da me ne zoveš tako", rekla je dok je skidala sunčane naočale. "Zbog toga se osjećam staro", rekla je i napućila mi nos.

"Oprosti."

Imala je pravo. Igrali smo se zajedno kao djeca baš kao da smo rođaci, a ne teta i nećak. Nazvala ju je 'teta' od moje majke koja je inzistirala na formalnosti.

„Idi se presvući, Jack. Otac će ti uskoro doći i donosi odreske.Imaš dužnost na roštilju, pa skupi svoje stvari", rekla je mama dok je palcem trzala prema meni da krenem.

Dok sam se udaljavala, čula sam May kako govori: "Skupila si se za sina, Ginny. Jack je bio nekako mršav kad sam ga zadnji put vidjela. Izgleda baš kao Daryl i znaš kako sam uvijek bila zaljubljena u njega tvoj mužić."

"Da, sad je odrastao. Tako sam zahvalan što se pokazao kao dobro dijete." Ušutjela je i na trenutak podigla pogled. Zatim je promijenila temu. "Dakle, jesi li saznao koliko dugo ćeš morati ostati s nama?"

"Vjerojatno 7 do 10 dana. Novi stan jednostavno neće biti spreman prije toga. Nisam računao da će najam mog starog stana isteći prije nego što novi bude spreman. Sve moje stvari su u skladištu osim kovčege. Jeste li sigurni da želite da ostanem ovdje. Mogu dobiti sobu u Motelu 6."

"Ne bih drugačije", rekla je mama. "Gledaj, ti i Jack ste se uvijek jako dobro slagali. Pokušajte saznati kakav je dogovor s njim i djevojkama."

"Što misliš?" upitala je May, odjednom zabrinuta.

"Kao da ih nema. Nikada ne izlazi s njima i jedine djevojke koje ovdje zovu su na Rep protiv pušenja brojevima."

"Vidjet ću što mogu učiniti. Osim toga," rekla je May, "moram mu uzvratiti uslugu."

"A što bi to bilo?" pitala je mama.

"To je između nas dvoje", rekla je May. – Ionako ne biste razumjeli.

"Pa, možda mu duguješ još jednu uslugu kada pojedeš jedan od njegovih odrezaka. On je prirodan s roštiljem", rekla je mama.

"Onda ću jednostavno morati vratiti oboje."

To mi je probudilo pamćenje.

* * *

Kad smo May i ja bile male, majka nas je oboje čuvala kako bi se Nana odmorila.

Otkako sam imala 11 godina, moji su roditelji počeli koristiti May da me čuva. Bila je slatka od samog Djevojka iz Afrike. Imala je dugu tamnoplavu kosu, visoku za svoje godine i oči boje lješnjaka. Također je sazrela prilično mlada. Zakleo bi se da je imala 16 godina gledajući je. Jednom kada sam imao oko 13 godina, otišao sam u krevet, a May se otišla istuširati.(Obično je samo ostajala kod nas ako je čuvala dijete. Uostalom, bila je obitelj i živjela je u istom školskom okrugu kao i mi. Sve što je May trebala učiniti je uhvatiti autobus.) Pas je dolje počeo lajati kao lud, pa je Odlučio sam ga pustiti van. Dok sam išao niz hodnik, vrata kupaonice su se otvorila i May je udarila ravno u mene. Ručnik koji je imala na sebi je spao, a ona je tu stala u svom svom sjaju. Skoro smo se udarali glavama pokušavajući podići ručnik. Oboje smo rekli "Oprosti" i nastavili u smjeru u kojem smo krenuli. Dok sam puštao psa van, počela je shvaćati stvarnost onoga što se dogodilo. Nikad prije nisam vidio golu djevojku. Čak ni to nije bio dobar pogled jer smo oboje bili jako iznenađeni kad se to dogodilo, ali je to ipak bio pogled.

Sutradan sam joj se ponovno ispričao. Pogledala me na trenutak, a zatim samo slegnula ramenima. "Nije ništa strašno, Jack. Toliko je ljudi u Naninoj kući da prije ili kasnije naletiš na nekoga golog. To se stalno događa."

"Ne u mojoj kući", pomislio sam. Za mene je to bila velika stvar. Nažalost, povijest se nije ponovila. Taj jedini incident potaknuo je mnoge seanse drkanja.

Kad sam napunio 15 godina, pazio sam na sebe kad moji roditelji izlaze. Jedne takve ljetne večeri moji su se roditelji vratili nakon 10 minuta jer je mama nešto zaboravila. Pronašla me iza bazena kako pušim travu.

Dobio sam veliku kaznu. Bez TV-a, videoigara, radija ili telefona dok škola ne počne ponovno s radom.

Najgore je što se nisam mogao kupati u našem bazenu. Drugim riječima, ljeto sam zapravo bio zatvorenik.

Nekoliko tjedana nakon incidenta, moji su roditelji htjeli izaći, ali nisu mi vjerovali, pa su pozvali 18-godišnju May. Radovao sam se što ću je vidjeti, ali May je rekla da će to učiniti samo ako njezin dečko Terry može biti tamo. Moji su roditelji pristali, na moje veliko razočarenje. Do tada je May sazrela u ženu sjajnog izgleda.Više se nije činila tako visokom, ali tijelo joj se lijepo popunilo.

Večer je napredovala. Ostao sam u svojoj sobi čitajući do otprilike 11:00 i odlučio sam poharati hladnjak. Mogao sam čuti TV kako svira dok sam hodao niz stepenice. Provirila sam uza stubište, ali ih nisam vidjela, a nije ih bilo ni u kuhinji. Počeo sam razmišljati da su se možda osmjelili i bili u sobi mojih roditelja, ali ni njih nije bilo. Ostalo je samo jedno mjesto za pogledati, straga.

Kratki hodnik koji je vodio do stražnjeg trijema bio je mračan. Umjesto da probijem put do trijema, odlučio sam prvi tiho proviriti. Nisam ih želio osramotiti ako rade nešto više Keeley Hazell s seksom razgovora o politici.

Tamo je teta May popušila Terryju. Odjeća im je ležala razbacana po podu oko njih. Htjela sam se odmah vratiti u kuću, ne želeći ih preplašiti, ali činilo se da su potpuno nesvjesni moje prisutnosti. Pa sam gledao.

Terry je imao zatvorene oči i očito je uživao. Jedina buka koju sam čuo dolazila je od moje tete dok je sisala i srkala njegov kurac. Odvratio sam pogled od akcije dovoljno dugo da pogledam klečeće tijelo koje je bilo gorivo mojih fantazija posljednje tri godine.

Koža joj je bila blijeda, slatko usko dupe i sise veličine D s ružičastim uspravnim bradavicama koje su se njihale u ritmu njezina sisanja.

Terry je počeo dahtati. May je izvukao njegov kurac iz njezinih usta točno na vrijeme da primi pet brzih naleta hrabrosti. Lice joj je bilo prekriveno spermom. Počela je pipati po podu tražeći ručnik, nije mogla vidjeti jer su joj oči bile naglo zatvorene. Odlučio sam da je vrijeme za tajno povlačenje.

Imao sam novo gorivo za drkanje.

Nekoliko tjedana kasnije pojavila se ista situacija. Ovaj put je bila s tipom po imenu Brad. Došlo je 11:00 i vrijeme za još jednu "pohod na hladnjake". Kad sam sišao niz stepenice, ponovno sam mogao čuti TV. Zavirila sam u dnevnu sobu i ovaj put su bili tamo.Sjedili su na sofi na suprotnoj strani sobe i gledali u TV. Mogli su me vidjeti da su se potrudili okrenuti i pogledati, ali bili su zauzeti jer je May drkala Brada. Bluza joj je bila otvorena, a grudi su joj opet poskakivale u istom ritmu. Mora da sam bio vidovit u svom trenutku jer Tyra Moore svodi moju crnu tinejdžerku nisam prije usredotočio na ono što se događalo kad je Brad poslao četiri velika užeta spunka na stolić za kavu i nekoliko kraćih na sag. May je uzela maramicu, obrisala ga i potapšala. Počela je ustati, a ja sam se pokušao povući natrag na stubište, ali nisam uspio na vrijeme. Oči su nam se na trenutak spojile.

"Sranje!" šapnula sam kad sam se okrenula i krenula uza stube.

"Sranje!" čuo sam je kako kaže.

Vratio sam se u svoju sobu i zatvorio vrata. Nisam imao pojma što slijedi. Jesu li ljudi u ovakvim situacijama hodali jedni s drugima iu Naninoj kući?

Oko ponoći čuo sam kucanje na mojim vratima. Nisam odgovorio. "Jack, možemo li na trenutak razgovarati s tobom, molim te?" krotko je upitala.

"Ući." rekla sam.

Otvorila je vrata i stala ispred mene na krevetu. Prošlo je jako dugo razdoblje šutnje. Primijetio sam da se presvukla u spavaćicu koja ju je pokrivala od vrata do poda. Prilično sam siguran da je pripadao mojoj mami.

Prva je prekinula šutnju. "Želiš li razgovarati o tome ili samo želiš ispriku?" pitala je.

Nisam znala što bih rekla.

"Hajde, Jack, reci nešto. Bilo što. Reci mi kako stojimo s ovim."

"Pretpostavljam da ti se ovaj tip stvarno jako sviđa." rekla sam.

"Ne baš", rekla je, sliježući ramenima. "Viđam puno tipova. Brad je samo jedan od njih."

"Radiš li ovo sa svim svojim dečkima?"

"Nisam siguran bih li trebao govoriti o ovome. Zašto želiš znati?" pitala je.

"Samo želim znati."

Razmišljala je o tome nekoliko sekundi, a zatim rekla: "Volim loviti dečke svih svojih djevojaka. Volim o njima razmišljati kao o osvajanjima. Jednom kada ih zavedem, pustim ih. Znaš, nešto kao" misija izvršena'.Većina ne želi da ih se odbaci i jako se trude zadržati me kao svoju djevojku. Ne želim stalnog dečka."

"Sviđa li ti se to što radiš njima?" upitao sam i dalje gledajući u nju.

"Naravno. Volim vidjeti smiješne izraze njihovih lica i čudne zvukove koje ispuštaju. To ide uz osvajanje."

"Jesi li otišao do kraja?"

"Dečko, stvarno imaš puno pitanja", rekla je.

Čekao sam.

"U redu. Ne, nikad nisam išla do kraja. Dopuštam im da se igraju mojim sisama", rekla je dok je pokazala na svoja prsa. "Ako inzistiraju, dopustim im da pogledaju tamo dolje, ali ništa drugo. Neki dečki to jednostavno trebaju vidjeti. Ja sam još uvijek 'djevica' tamo dolje."

"Zna li Nana za ovo?"

"Ne, nema."

"Što je s mamom?"

"Ginny, ah, tvoja mama, na neki način zna. I ona je nekoć bila mojih godina. Još mi nisi rekla kako stojimo s ovim. Hoće li ovo biti problem?"

Razmišljao sam minutu, pokušavajući smisliti što da kažem. Bilo mi je žao što sam je špijunirao i žao što me je uhvatila. Ali jednostavno nisam mogao iz glave izbaciti sliku njezina tijela i njezinu sposobnost da nonšalantno natjera svoje dečke da svrše.

"May, sjećaš li se prije nekoliko godina kad smo se sudarili u hodniku?" Pitao sam.

Nekoliko trenutaka me je gledala bezizražajno, a zatim je kimnula glavom "Da."

"Od te noći, sve o čemu razmišljam je taj slučajni susret. Ti si jedina gola djevojka koju sam ikad vidio."

Šutjela je minutu. Zatim je rekla: "Žao mi je ako sam te zabrljala. Bila je to samo nesreća."

"Nisi me zabrljao. Samo želim ponovno vidjeti tvoje tijelo. Ovaj put bih želio više od pukog pogleda."

Prekrižila je ruke i rekla: "Ne bih rekla."

"Sumnjam Plavuša iz snova pornografija bi Nana htjela čuti za večeras." rekla sam.

"Nema šanse, Jack!" viknula je odlučno.

"U redu." rekla sam. Prevrnula sam se po krevetu i zatvorila oči kao da spavam.

"Utičnica."

Hrkanje.

"Utičnica!"

"Da?" rekao sam kad sam ponovno sjeo.

"OK. Pobijedio si. Ali samo na minutu i bez dodirivanja", rekla je.

Legao sam natrag i počeo 'hrkati'.

"U redu, u redu. Ali nema dodirivanja dolje i ne treba predugo. Tvoja će se mama uskoro vratiti."

Posegnula je do stražnjeg dijela vrata i počela otkopčavati uzicu.

"Znaš, stvarno ne želim ovo učiniti. Ti si moj nećak i maloljetan si. Nijedan od dječaka koje vidim nije maloljetan. Jesi li siguran da ne postoji drugi način da ovu priču zadržiš za sebe. " preklinjala je.

– Ne bih rekao. Rekao sam namještajući hlače jer su stvari tamo dolje počele biti tijesne.

Pogledala je u strop i nastavila petljati po žici. Odjednom je zastala i pogledala me dolje. "Što kažete na protuponudu?" pitala je.

Nisam to htio čuti. Sve što sam želio je vidjeti golu djevojku. Pogledao sam je u oči i počeo uviđati koliko je u sukobu oko toga.

– Da čujemo. rekao sam razočarano.

"Stvarno nemam problem što si mi u rodu. Činjenica je da imaš samo 15 godina. Ako se ovo sazna, obitelj će me ubiti, a vlasti će me zaključati i baciti ključ. Što je još gore, da me uhvate zbog ovoga ili da se glupiram na spoju. Radije ne bih da me uhvate ni s jednim ni s drugim," rekla je, još uvijek držeći konce na haljini.

"Koja je ponuda?" Pitao sam.

"Kako bi bilo da u zamjenu za tvoju šutnju ja povećam nagradu, ali isplata će biti zadržana dok ne napuniš 18?"

"Zašto bih te pustio s udice, baš sada. Bolje je ptica u ruci nego 2 u grmu", rekla sam samodopadno, očito na vozačevom sjedalu.

"Ako pristaneš na to, učinit ću ti ono što radim svojim dečkima."

To je privuklo moju punu pažnju, ali je ubrzo zamijenjeno sumnjom.

"Kako mogu znati da je ovo legitimna ponuda?" upitala sam zakukuljenih očiju.

"Obećavam ti. Jesam li ti ikada prekršio obećanje. Odužit ću ti se prvom pravom prilikom nakon što navršiš 18 godina."

Razmišljao sam minutu. Ovo je bilo teško. "Ima li šanse da na brzinu provirimo?" Pitao sam.

“Možete imati jedno ili drugo, ne oboje.Mislila sam da ti ne dam pojma", rekla je.

"OK. Prihvatit ću ponudu", rekao sam nevoljko.

Bio sam siguran da dopuštam da mi situacija koja se događa jednom u životu Porno priče kroz prste, ali jednostavno se nisam mogao natjerati da je natjeram da učini nešto što ne želi. Znao sam duboko u sebi da ovaj posao nikada neće biti dovršen.

Zavezala je spavaćicu, poljubila me u obraz i rekla, "Neću zaboraviti, Jack. Samo se pobrini da ispuniš svoj dio pogodbe."

* * *

Skuhao sam oluju na roštilju. Svi su djelovali sretno i sito. Bila je večer i padao je mrak, ali vani je još uvijek bilo vruće. Presvukao sam se u kupaće gaće i uskočio u bazen. Ostali odrasli nestali su u kući. Obično će moja mama upaliti svjetlo kraj bazena prekidačem na trijemu ako je netko vani. Tek što se svjetlo upalilo, Monica Olsen gola je poput bljeskalice. Nekoliko minuta kasnije viknula je s trijema da nam je ponestalo žarulja. "Želiš li da ukradem jednu iz dnevne sobe?" pitala je.

"Nemoj se truditi, dobro sam", odgovorio sam.

Sada je vani bio potpuni mrak. S trijema je dopiralo malo ambijentalnog svjetla. Samo sam lebdjela uokolo, uživajući u tišini, razmišljajući o May i dogovoru koji smo sklopili. Koliko ja znam, "usluga" na koju je mislila bilo je nekoliko puta kada sam odnio Nanino smeće na skupljanje. Odnošenje smeća bio je Mayin posao. Da je trash night i da je moja obitelj u posjetu, učinio bih to za nju, a ona bi rekla: "Dužna sam ti."

"Dakle, bit ćeš student, ha?"

Toliko sam se trgnuo da sam se skoro ugušio. Toliko sam sanjao dan da nisam primijetio da je May prišla rubu bazena. Prekrižila je ruke na bočnoj ogradi i naslonila bradu na njih.

"Da, počinjem zadnji tjedan kolovoza." Nakašljao sam se.

"Mogu li vam se pridružiti?" pitala je.

"Ne. Nipošto, uđi. Voda je prilično topla s valom vrućine u kojem se nalazimo. Mogao bi izaći ovdje u 3 ujutro i još bi bilo toplo."

Popela se na ljestve i stala na vrh. Jedva sam mogao razaznati njezinu siluetu naspram zvijezda. Spustila se u vodu i rekla: "U pravu si što se tiče toplog."

Napravila je krug oko bazena i smjestila se kraj mene uz zid bazena.

"Pa kako ide, nećače?"

"Ne dopuštaš mi da te zovem teta iako mama to želi, ali me možeš zvati nećakom?"

"Hajde, Jack, razvedri se. Pusti me da se malo zabavim. Samo se šalim."

"Gdje će biti tvoj novi stan?" upitala sam mijenjajući temu.

"Točno je u Sheltonu, oko 5 milja odavde. Nalazi se u novom kompleksu koji se zove 'The Everett House'. Bit će stvarno lijepo. Morat ćete doći vidjeti to nakon što se uselim. To je samo oko 10 minuta daleko. Prošle sam godine dobio certifikaciju rendgenskog tehničara i moj je novi dom doslovno nadomak laboratorija."

Ideja da bih mogao češće viđati May podigla mi je raspoloženje još više nego što je već bilo.

"Tvoja mama kaže da imaš problema s curama. Teško je to povjerovati. Ti si kreten i spasilac u isto vrijeme. Mislim da bi ti bilo teško držati pogled na bazenu s svi ti mladi čipsi koji se motaju oko tebe."

“Nisu moj tip”, rekla sam.

"Što znači 'Nije tvoj tip'?"

"Jednostavno nisam upoznao djevojke u školi ili na bazenu koje mi se stvarno sviđaju, to je sve."

Nakon nekoliko sekundi upitala je: "Jack, jesi li ti gay?"

"Ne!"

"Dobro. Ne bih volio pomisliti da bi se komad poput tebe pridružio drugoj strani."

"Što je s tobom. Netko poseban?" Pitao sam.

"Mislio sam da me poznaješ bolje od toga. Ne događa se ništa ozbiljno, barem ne s moje strane." Zahihotala se.

Poznavao sam je dovoljno dobro da znam da mi je samo namignula, iako to nisam mogao vidjeti.

Upravo tada sam čuo svoju majku kako hoda do bazena. "Nagovorio sam tvog oca da me odvede pogledati film koji sam čekao. Ima ponoćnu predstavu. Hoćete li ići?"

Točno sam znala o kojem filmu govori. Bio je to pravi suzavac. Znate, ona vrsta u kojoj svaki glavni lik završi umiranjem nakon dugog i iscrpljujućeg napada nečega. Imala sam osjećaj da tata ne zna u što se upušta.

"Proći ću." rekla sam.

"Želim li ići?" šapnula mi je May na uho.

"Ne." uzvratila sam šapatom.

"Mislim da ću i ja proći. Hvala na pitanju, Gin", rekla je May.

"Kako želite. Malo je dugačak film. Nećemo doći kući prije 3 ili tako nešto. Vidjet ćemo vas oboje sutra."

– Laku noć, mama.

"Laku noć, Ginny."

Nekoliko minuta kasnije čuli smo kako auto pali i odlazi.

"Pa, kako si postao tako zeznut, Jack?"

"Bilo mi je dosadilo izgledati kao Eric Forman pa sam počeo vježbati na 'Y'. Tako sam dobio posao spasioca."

Stisnula mi je bicepse i ramena. Zatim je rukama prešla preko mojih prsa. "Vrlo lijepo", rekla je, očito impresionirana.

Neizvjesnost sjeća li se dogovora postajala je nepodnošljiva. Jesam i nisam htio znati, ali nisam znao kako to spomenuti. Pa sam pokušao zaokružiti problem. Ili se već sjetila ili se, nadamo se, uskoro hoće.

"Onda, hoćeš li vidjeti nekog od ovih dečki sljedećih tjedan dana. Mama i tata često izlaze."

Mislio sam da joj to mora probuditi pamćenje.

"Ne, oni ne znaju gdje sam ja Dupe plavokosih devojaka ne želim da znaju", rekla je dok je nastavljala provjeravati moje mišiće.

Njezino me dodirivanje imalo je ogroman učinak na mene. Morao sam prilagoditi svoje surle.

Pomislio sam si 'Ajde majo, daj mi znak da se sjećaš!'

"Dođi ovamo. Samo moram dobiti zagrljaj od velikog tipa poput tebe", rekla je.

Otplivao sam od nje dok je plutala prema meni. Nisam joj namjeravao dopustiti da osjeti kako se drvo u mom odijelu napinje za slobodom.

"Pa, pretpostavljam da mi to pokazuje gdje sam ja u tvojoj velikoj shemi stvari", rekla je dok je plivala natrag do ljestava.

"May, uopće nije tako. Žao mi je. Hajde. Ostani sa mnom."

"Ne, ne da mi se više", rekla je dok se penjala uz ljestve. Kad se vratila prema trijemu, rekla je: "Tvoja mama je rekla da ti dugujem jedan za večeru s odreskom. Pokušala sam platiti, a ti si uprskao."