Jebao sam svoju kćer

Nijedan čovjek koji je bio tamo neće zaboraviti Beach Red 1 na Tarawi. Naše jurišno iskrcavanje dogodilo se jednog prekrasnog južnopacifičkog jutra, u studenom 1943. Taj dan je ostavio toliko neizbrisivih sjećanja. Sjajno tropsko sunce, mirno azurno more; zaglušujuća buka bitke, promukli vrisci umirućih ljudi; udarac luka bacača plamena u japanske kutije za tablete. I smrad. Smrad krvi, kordita, zapaljenog mesa; izmeta dok su ljudi gubili kontrolu nad svojim crijevima kada su ih japanske strojnice sasjekle.

Amftraci koji su nas isporučili zapeli su za koralj, pa smo morali iskočiti i gaziti do obale. Trac pored našeg je direktno pogođen. Gledao sam kako ljudi, plamteći poput baklji, vrišteći skaču u bistru vodu boje akvamarina. Nije se činilo stvarnim.

Nikad nisam uspio otići s plaže. Odvukao sam nekoliko ranjenika na sigurno, koristeći tijela njihovih mrtvih drugova da ih zaštitim, a zatim sam pobjesnio. Bio sam tako prokleto ljut što slijetanje nije prošlo po planu. Očekujte otpornost na svjetlost, rekli su. Mi marinci smo se čak šalili o domaćim djevojkama u travnatim suknjama koje su nam dolazile u susret.

Nekako sam stigao do neprijateljskog mitraljeskog gnijezda. Vrišteći iz sveg glasa, ispraznio sam punu rundu u njega, a zatim sekundu da budem siguran. Tada me našao snajperski metak.

Krvario sam kao zaglavljena svinja, ali nije bilo tako loše kao što je izgledalo. Ipak, evakuirali su me zajedno s ostalim ranjenicima. Tu smo noć proveli na bolničkom brodu. Nakon nekoliko dana brod, natovaren punim teretom razbijenih tijela, skrenuo je na istok i uputio se prema Havajima, a zatim prema San Franciscu.

Proveo sam tjedan dana u mornaričkoj bolnici, brzo sam ozdravio, ali me mučilo lagano šepanje. To ćeš šepati do kraja života, iskreno su mi rekli. Kako je moj dom bio udaljen samo nekoliko stotina milja, odobrili su mi godišnji odmor. Ali prvi je došao major Grady i razgovarao sa mnom. Nemojte govoriti civilima što se dogodilo na Tarawi, rekao je. Nemoj nikome reći kako je to zapravo bilo. Nije se trebao brinuti.

Trebalo je to biti radosno okupljanje s obitelji i prijateljima, ali nije. Bio sam uklet čovjek. Moji su snovi bili ispunjeni Tarawom. Sanjao sam o muškarcima poput Harolda, gradskog dečka iz Chicaga, rođenog komičara. Držao sam ga dok je krvario i jecao, "O Bože, Russ, pomozi mi. Ne želim umrijeti ovdje!" Ali jest.

I znao sam da je ovo samo kratak predah. Da tamo ima još otoka koje je snažno branila japanska carska vojska. Da, ostalo je još puno posla za dobru staru 2. pukovniju 2. divizije marinaca. Kako sam ja to vidio, već sam bio osuđen na smrt, datum pogubljenja tek treba biti utvrđen.

Počeo sam sam pješačiti kroz borovu šumu iznad farme mojih roditelja. Moj peti dan tamo, došao sam do male staje sijena na rubu pašnjaka. Prije otprilike tisuću godina, igrao sam se u ovoj staji kao dijete, čitao i sanjario o prekrasnim stvarima koje mi budućnost sprema.

Štala je zapravo pripadala našem susjedu Johnu Mullinexu, koji je držao ranč konja. Popeo sam se ljestvama do mjesta gdje je bilo rastresito, mirisno sijeno. Ležao sam tamo uživajući u tišini dok mi je dolazila misao koja se ponavljala. Zašto sam preživio Tarawu kada toliki bolji ljudi nisu?

Ubrzo sam čuo zvuk ispod. Na čistini pokraj staje bila je niska cisterna s vodom, promjera oko tri stope, koja se napajala iz cijevi iz obližnjeg potoka. Tenku je prišla žena noseći ručnik.

Znala sam da se zove Helen. Bila je u ranim dvadesetima, crvenkasto plave kose, lijepa na način zdrave seoske djevojke. Ona je ovdje bila praktički legenda. Opći je konsenzus bio da Helen ima najveća, najizbirljivija prsa u okrugu. Zapravo, starci su se složili da se ne mogu sjetiti nijedne žene blagoslovljene tako golemim, a opet savršeno oblikovanim grudima.

Bila je tri godine starija od mene i bila je maturantica kad sam ja bio prvi razred srednje škole. Sjetio sam se kako sam je tada gledao u čudu, razmišljajući o tome što Bog može učiniti kada se tako odluči.

Osim svojih izvanrednih dojki, Helen je imala tipičnu žensku figuru, koja je samo naglašavala njezine sposobnosti. Bila je krajnje samosvjesna svojih ogromnih grudi i obično je nosila široku odjeću. Bila je i kreposna, čak i sramežljiva. Nijedan muškarac, govorilo se, nikada nije gledao u Helenina gola prsa, premda je to bilo čudesno.

Moguća iznimka bio je Roy, grubijan visok metar i četiri za kojeg se Helen udala odmah nakon srednje škole. Ali Roy je bio nagle naravi. Pitati ga o grudima njegove žene i o tome koliko ih je pokazala kod kuće značilo bi izazvati modricu na oku i krvavi nos. Dogodilo se to više puta.

Roy se toliko bojao da se, kad je unovačen i otišao u rat, nijedan muškarac nije usudio koketirati s Helen. Žena je imala vlastitu narav i vodila je popis. Dala je do znanja da će, ako ijedan muškarac prijeđe granicu s njom, doći dan obračuna kad se Roy vrati kući.

Sjetio sam se da je kuća u kojoj su živjeli Helen i Roy bila stotinjak metara dalje. Kao i mnogi u to vrijeme, nije imao unutarnji vodovod. Je li došla ovamo uzeti svoj dnevni abdest, pitao sam se. Odgovor je bio da. Brzim pogledom, oprezna i budna poput jelena, Helen je počela otkopčavati prednjicu svoje gingham haljine.

Otkopčala ju je do struka, izvukla ruke i pustila haljinu da joj padne oko širokih bokova. Brzim pokretom otkopčala je svoj čvrsti grudnjak i bacila ga na travu pokraj rezervoara za vodu.

Helenine grudi bile su još veće nego što sam zamišljao. Kremast, gotovo savršene kuglice, samo malo viseće. Naravno, areole su bile ekspanzivne, gotovo pet inča u promjeru. Ali njezine ružičasto-smeđe bradavice bile su male. Nijedno dijete tamo nije sisalo.

Iskreno, nisam gledao u Helenine gole grudi toliko s razuzdanošću koliko sa strahopoštovanjem. Bilo je to kao da gledamo čudo prirode, recimo Yosemite Falls ili veličanstvene zalaske sunca u kojima smo uživali u zapadnom Pacifiku neposredno prije Tarawe.

Ali moj penis se počeo jako miješati kad je Helen uzela sapun i oprala lice i ruke, konačno se spustivši da nasapuna te veličanstvene grudi, ne žureći za to. Zatim ih je umočila u vodu i upravo završila s ispiranjem kad joj je pozornost privukao zvuk. Pogledala je udesno, a zatim brzo uzela svoj ručnik i grudnjak.

Gledao sam Helen kako juri prema otvoru koji se protezao cijelom dužinom staje. Nekoliko sekundi kasnije, još neodjevena, pojurila je uz ljestve u sjenik. Onda me ugledala. Ostala je bez daha, a njezine su se velike plave oči raširile kad je ispustila gotovo nečujno "Omibože!"

Gledali smo se u čudu nekoliko sekundi, a ja sam također bio zapanjen ovakvim razvojem događaja. Ali onda se začuo dubok glas izvana. "Tko je gore na sjeniku. Pokaži se, kažem!"

Ponovno sam pogledao Helen; zatim se popeo do otvora s drvenim okvirom na jednom kraju golubarnika. Na čistini ispod bio je John Mullinex na svom crnom konju. U slobodnoj mu je ruci počivala puška 30,06.

"Ja sam, g. Mullinex", rekao sam, Americana group net Jones."

Mullinex me oštro odmjerio. "Vi ste dečko Lloyda Jonesa?"

"Da gospodine."

"Što radiš u mojoj staji?"

"Bio sam u šetnji, mislio sam se popeti ovamo da se malo odmorim."

"Ne pušiš, zar ne?"

"Ne gospodine."

"Nemoj dopustiti da se puši oko mojih štala", rekao je grubo. "Jedna iskra i ona će planuti kao lomača."

"Da gospodine."

Mullinex je vratio pušku u korice; zatim se opet okrenuo prema meni. — Mislio sam da si u službi.

"Da, gospodine. Sada sam u marincima; kući sam na odmoru."

"Pa, pretpostavljam da vam je potreban odmor, prema onome što sam pročitao u novinama. Vjerojatno je najbolje da od sada ostanete na vlastitom posjedu."

"Da gospodine."

Rekavši to, Mullinex je preuzeo uzde i podbodio konja u lagani galop. Za nekoliko trenutaka nestao je ispod brda. Okrenuo sam se da pogledam Helen. Još uvijek je bila razodjevena, držeći ručnik ispred sebe, očiju koje su plamtjele od bijesa.

"O ti kurvin sine!" prosiktala je." Reći ću tvom tati da si me špijunirao, da si pijuljka. A reći ću i Royu kad dođe kući!"

Šutke sam je promatrao, razmišljajući o situaciji. Nakon nekoliko sekundi nastavila je. "Pa, sad kad imaš pune oči, gade, hoćeš li okrenuti leđa da se mogu obući?"

Zastala sam, a zatim rekla: "Ne, Helen. Želim ponovno vidjeti tvoje grudi. I želim ih milovati, a također i ljubiti."

"Ooh!" povikala je Helen u nevjerici. Obrazi su joj sada svijetlo grimizni, borila se za riječi, hvatajući dah. Prošlo mi je kroz glavu da bi se samo mogla onesvijestiti mrtva preda mnom.

"Što.što. što te, zaboga, natjera da pomisliš na sekundu da bih ti dopustio da učiniš tako nešto?" napokon je uspjela izgovoriti.

– Zato što mi to duguješ.

"Dugujem ti. Dugujem ti. O čemu ti, dovraga, pričaš!"

Zastala sam radi dramatičnog učinka. "Helen, g. Mullinex nisam čuo mene ovdje gore u potkrovlju, nego tebe. I da nisam bio ovdje da razgovaram s njim, on bi se sada penjao tim ljestvama. I pronašao bi te u svom sjeniku, polugol."

Upravo tako, boja je nestala s Helenina lica. Jebao sam svoju kćer je došlo do oštrog udaha; ponovno se začulo slabo "Omibože!"

Johna Mullinexa smatrali su dobrim rančerom konja, ali u društvu žena nije bio ništa više od životinje. Protiv njega su dvaput podignute optužbe za silovanje, jedna je odbačena, a druga je nagodbom postignuta izvan suda. Prije mnogo godina bio je oženjen, ali nakon nekoliko mjeseci njegova se žena vratila svojoj obitelji, dajući svom bratu naredbu da ustrijeli Johna Mullinexa čim ga vidi. Mještanke su ga se plašile kao da je bijesan pas.

I bio je neustrašiv. Nije se bojao Roya niti bilo kojeg muškarca. Da nisam bio ovdje, Helen bi sada zurila u njegove divlje žute oči, bez spasa. Mogao sam vidjeti kako ove misli prolaze kroz nju kao da sam čitač misli.

Ramena su joj se spustila. “Pretpostavljam da si u pravu.Ali gledaj, već si me vidio, za ime boga, i nijedan muškarac osim Roya me nikada nije vidio. Zar to nije dovoljno?"

"Ne."

Malo se pribrala. "Mogao bih reći Royu, znaš. Kad bih mu rekao da me gledaš i da me želiš dirati, mislim, prebio bi te dovraga. Zar ga se ne bojiš?"

"Jesi li ikada čula za mjesto koje se zove Tarawa, Helen?"

Slegnula je ramenima. "Čujem mnogo smiješnih imena na radiju ovih dana. Jeste li se tu negdje borili?"

"Da. I nije bilo ništa smiješno u Tarawi, vjerujte mi."

"Pa što hoćeš reći?"

"Ranjen sam kod Tarawe, jedva sam uspio. A nakon ovog odmora, za nekoliko mjeseci vratit će nas tamo gdje će nas čekati još jedan otok, loš kao Tarawa ili još gori. Stoga Djevojka i sise u neizbježno. U japanskom minobacaču, snajperima i mitraljezima. Dok me to čeka, zašto bih se bojao Roya?"

U ratu su mnogi momci koristili tu rečenicu da žene spavaju s njima: Mogao bih uskoro umrijeti za svoju zemlju; Sada zaslužujem malo zadovoljstva. Ali stvar je u tome da sam stvarno to mislio. Većina marinaca koje sam poznavao odlučila je ne razmišljati o tome što bi im se moglo dogoditi. Samo su se nadali i molili za najbolje. Ali realisti poput mene vidjeli su gdje su postoci. Nakon Beach Red 1, možete li me kriviti?

Često sam se pitao koje su misli prolazile kroz Helenin um sljedećih pola minute. Ali onda je bez riječi odložila ručnik i sjela s rukama u krilu, gledajući me pogledom prihvaćanja pomiješanim s ljutnjom.

Brzo sam se spustio do mjesta gdje je sjedila, zastao i duboko pogledao u njezine plave oči. Zatim sam podigao ruke i počeo ih nježno pomicati po dnu i sa strane njezinih grudi, uživajući u njihovoj toplini i težini. Bili su nevjerojatno mekani, ali u isto vrijeme tako čvrsti. Ni u jednom trenutku moje oči nisu odvojile od Helen.

Prošao je trenutak. Činilo se da je zrak naelektriziran. Ne sjećam se da sam za to vrijeme čuo ijedan zvuk.

Kad sam rukama uzeo punu mjeru njezinih grudi, sagnuo sam se i počeo nježno ljubiti njezine grudi. Najprije na velikom dekolteu između dva globusa, a zatim prelazi na uživanje u njezinoj areoli i bradavicama. Helen je mirisala na sapun Lux, ispod kojeg se osjećao blagi mošusni miris žene. Bila je to opojna mješavina.

Napokon sam se odmaknuo i ponovno susreo njezin pogled. “Hvala ti, Helen”, rekla sam tiho. Dovedite japanske topnike, pomislio sam. Sada barem mogu umrijeti prisjećajući se osjećaja Heleninih veličanstvenih grudi.

"Je li to sve što želiš od mene?" Sada joj je lice bilo drugačije, rumeni sjaj na obrazima.

"Otvoren sam za prijedloge."

Uhvatila me je za ruke. "Reci mi istinu, Russe, jesi li čist. Nemaš nikakvu bolest koju bih mogao dobiti."

"Helen, nikad nisam ni bio sa ženom."

"Što. Ma daj. Ti si marinac. Sve te javne kuće oko tvojih baza, a ti mi govoriš da si još djevica?"

"Da. Ali nemojte reći drugim marincima."

Helen je naravno bila skeptična, ali prošli smo točku s koje nema povratka. Ustala je i navukla gingham haljinu preko glave, pokazujući prostrane bijele hlače ispod. Bile su labave oko njezinih nogu, obrubljene volanima.

Nisam ovo očekivao, ali korpus vas obučava da se nosite s neočekivanim. U nekoliko sekundi sam se skinuo do bokserica i privukao Goli trčanje prici Helen k sebi, sada uživajući u njezinim golemim brežuljcima na mojim golim prsima dok smo se ljubili. "Polako, polako", promrmljala je, "ne tako grubo."

Brzo sam učio. Ubrzo je uzdisala od zadovoljstva na naše poljupce, "Mmm, to je lijepo." Sada su moje ruke istraživale ostatak nje, otkrivajući da je bilo koji dio žene jednako ugodan kao i bilo koji drugi dio. Sve je to prilično divno.

Helen je raširila haljinu na sijenu i legla na nju, lagano otvorenih nogu, savijenih u koljenima. Njezine stidne dlake, pune slame tamno kestenjaste boje, fascinirale su me. Legao sam pokraj nje; naši su poljupci postali intenzivniji.Napokon je promrmljala: "Nemoj me tjerati da čekam cijeli dan, stari."

Uzjahao sam na nju, a ona je rukom vodila moj kurac gdje je želio biti. Dugim polaganim udarcem ušao sam u Helen. Osjećaj njezine svilenkasto-glatke mace, tople i mokre ovojnice koja grli moj kurac, ostavio me bez daha. Nikada nisam mogao zamisliti da se nešto može tako osjećati. Nisam ni zamišljao da takvo zadovoljstvo postoji. Željela sam da traje barem satima, ali prerano je došao moj vrhunac, gotovo nepodnošljiv u svom čistom slatkom intenzitetu.

Kad je bilo gotovo, ležali smo teško dišući, svaki Mačka na penisu crvenilom boje jagode ispod grla. Helen se nasmiješila, milujući mi ramena. "Sada si me imao," rekla je tiho, "pa možeš reći istinu. Je li ti to stvarno bio prvi put?"

"Uh ha. Nikada nisam osjetio poriv da to učinim samo da bih dokazao da sam muškarac poput većine muškaraca. Znam da zvuči nekako djevojački, ali htio sam da taj prvi put bude poseban, znaš. Možda sam čekao za ovako nešto."

Nježno me poljubila. "Nisi tako velik kao Roy, ako znaš što mislim."

"Hvala. Baš ono što tip želi čuti."

"Ne, to je dobra stvar. Ponekad me povrijedi tamo dolje. Ali ti, ti si u pravu. Savršeno pristaješ."

Možda zato što smo se savršeno uklopile, sretao sam Helen u potkrovlju staje skoro svaki dan sljedeća dva tjedna. Ponekad bi čak donijela i košaru za ručak, kako bismo mogli nešto prigristi između vremena. Na našem drugom pokušaju, rekao sam, "Imam neke kondome. Zar ne misliš da bih ih trebao koristiti?"

"Nema potrebe", rekla je. "I Roy je bio kod kuće na odmoru, prije otprilike tri mjeseca, i od tada nisam imala mjesečnicu. Prilično sam sigurna da se nešto peče u pećnici."

Nasmiješio sam joj se. "I ne biste to radili da nije tako?"

Odgovorila je sa svojim anđeoskim osmijehom. "Naravno da nisam. Što misliš kakva sam ja žena?"

Tog dana, baš kad sam doživio vrhunac, Helenino tijelo počelo je sjajiti intenzivnom toplinom. "Nemoj stati, Russ!" procijedila je kroza zube. – Dragi Bože na nebesima, da se nisi usudio stati!

Poslušao sam njezinu zapovijed, a trenutak kasnije začuo sam njen glas, dubok i grlen: "O moj dragi Gospode. O Bože. Ah, ah, mmmm!" To je trajalo dobre dvije minute. Tek kasnije ću shvatiti koliko mi je duboko zabila nokte u leđa. Bol za užitak, računao sam.

"Moj gospodaru!" uzviknula je poslije, ležeći u mojim rukama, okupana znojem, "je li to bilo ono što mislim da je bilo?"

"Valjda. Čuo sam glasine da i žene to mogu."

"O brate!" ona je plakala. "To je bilo tako lijepo." Prvi put mi je, znaš."

"Čini li nas to čak i sada?" Pitao sam. Helen se zadovoljno nasmiješila. Izraz njezina lica govorio mi je da želi ponovno uživati ​​u tom iskustvu. I opet.

Koliko god Helenina maca bila dobra, koliko god intenzivni bili naši vrhunci, ono čega se najviše sjećam je intimnost. Duge minute, koje su se ponekad protezale satima, dok smo ležali uživajući u međusobnoj blizini, dokono pričajući kao ljubavnici. Godinama nakon toga mogao sam se prisjetiti s nevjerojatnom jasnoćom tih trenutaka: mirisa njezina tijela pomiješanog sa sijenom, intenzivnog plavetnila njezinih očiju, svilenkastog osjećaja tih masivnih grudi.

I nešto se promijenilo u meni. Vjerujem da neki ljudi umiru u ratu samo zato što nemaju dovoljno dobar razlog za život. Ali Helen mi je dala taj razlog.

Nakon našeg sastanka na sjeniku, shvatio sam da je svijet pun žena koje mogu pružiti isto zadovoljstvo kao i ona. Žene koje su jednako dobro mirisale, čije su stražnjice bile jednako zrele i čvrste, čiji je smijeh mogao podići raspoloženje kao i njezin. Dakle, za to sam živio. Ništa plemenito ili galantno, samo slatki, nježni osjećaj žene. Mogao bi čovjek i gore.

Vratio sam se u svoju jedinicu, i naravno šest mjeseci kasnije 2. divizija iskrcala se na još jedan prekrasan, ali smrtonosni otok. Ne bih preživio Saipan bez volje za životom koju mi ​​je dala Helen. Čak i uz to, bilo je bliskih poziva. Napustio sam Saipan šepajući gore nego ikad. Dio šrapnela zakačio me gotovo na istom mjestu kao i metak na Beach Red 1. Bila je to samo loša sreća.

I izgubio sam desno oko od minobacačke granate. Činilo se da su Japanci bili odlučni u namjeri da me utuče, ali nasreću, našoj jedinici je laknulo. Rat je završio prije nego što sam ja više izgubio.

Sljedeći put sam vidio Helen u lokalnoj baptističkoj crkvi nakon rata. Ona i Roy imali su dvogodišnju kćer koju je Grupna logopedska terapija kao Nancy. I Helen je ponovno bila trudna, otprilike četiri mjeseca. Žena je bila jednako plodna koliko i bujna.

Moja suputnica bila je Anna, visoka brineta toplih smeđih očiju. Nisam okusio Annine čari u onoj mjeri u kojoj sam okusio Helenine, ali ono što sam do sada probao mi se svidjelo. Dovoljno da znam da bi muškarcu cijeli život pružila tjelesni užitak, čije su me misli održale kroz Saipan.

Kasnije smo Roy i ja sjedili vani i pušili cigarete. Znao sam da mu Helen nikada ne bi mogla ispričati o našim susretima na sjeniku, a naravno da nije. Imati ljutog muža kosi oboje.

Helen i Anna stajale su i razgovarale nedaleko. Njihov govor tijela pokazao je da se sviđaju jedno drugome, da bi čak mogli postati dobri prijatelji. Iako nije bila tako obdarena kao Helen, Annina su prsa bila puna i zrela. Materijal njezine haljine s Azijski zlatnik uzorkom bio je čvrsto nategnut preko tih grudi. Zbog Helen sam bio, i uvijek ću biti, muškarac s grudima.

Nancy je uhvatila rub majčine haljine. Čudno, pomislio sam, ali mali tip je, na neki način, bio uz Helen i mene tijekom tih sati strasti.

"Sramota za tvoje koljeno," rekao je Roy, jedan brat drugom, "i to oko također. Ali barem imaš sve te medalje za pokazati."

"To nije bila poštena trgovina", rekao sam, ne bez gorčine.

Roy je počeo filozofirati. "Želiš znati što mi je pomoglo kroz taj rat. Pomisao na to kako se žena dobro osjeća i kako je vratiti se kući jednoj. Je li tako bilo s tobom, Russ?"

"Da", odgovorila sam uz blagi osmijeh, "i sa mnom je otprilike tako bilo."